Entrevista feita na promoção de Life em Berlim em fevereiro deste ano :
Repórter: Você vê as famosas fotos, especialmente as de James Dean, mas você conhecia Dennis Stock antes de fazer o filme?
Robert: Não, e quando eu comecei a fazer pesquisa, descobri que muitos dos seus quadros, mesmo aqueles de hippies e coisas assim são muito famosos. E eu não sei por que seu nome ou aquele de outros fotógrafos não é tão bem conhecido, o que é surpreendente quando você vê como seu trabalho é comemorado. Mas não, não tinha ouvido falado sobre ele antes.
Repórter: Você estudou muito? Você achou que era necessário conhecê-lo desta maneira, ou você prefere começar do zero para fazer o seu próprio Dennis Stock?
Robert: Eu me baseei em um vídeo, um amigo de Anton fez um documentário sobre Dennis Stock, ele entrevistou e viu a versão não editada da entrevista. Eu já vi isso tantas vezes, ele mostrou o que estava acontecendo entre as tomadas, porque eles continuaram filmando. Vimos como Dennis estava respondendo ao homem que estava entrevistando, ele foi tão rude, é incrível. E o entrevistador era tão bom para ele! Eu aprendi muito com este vídeo. Eu acho que Dennis acumulou uma grande quantidade de ressentimento naquela época e até o fim de sua vida. Falei com seu filho Rodney, também, era amargo para tudo, eu achei interessante.
Repórter: Quando você interpreta alguém que existiu, você sente mais responsabilidade ou você encara como outros papéis?
Robert: Sim, de alguma forma, eu me senti mais responsável depois de conhecer seu filho, porque ele ainda tinha lesões relacionadas com o relacionamento com seu pai, eu não apenas fingir ter um final feliz, porque teria sido um pouco cruel. Mas sim, no final do dia, você vai interpretá-lo do jeito que você quer, o que você achar interessante na história. Mas sim, você tem um tipo de responsabilidade.
Repórter: O que você achou interessante na história, o que fez você querer fazer?
Robert: Eu me senti ligado a história, em alguns aspectos, há um paralelo entre fotografia e atuação, em qualquer caso, com as fotografias da mesma natureza que as dos Dennis Stock, onde você faz imagens de pessoas famosas ... Quando você tira fotos de pessoas interessantes ... não é como tirar fotos de paisagens, por exemplo. Um ator depende dos materiais, oportunidades e isso pode ser frustrante. Eu pensei que era interessante explorar em Dennis. Havia também um outro aspecto de Dennis, onde há tantas inibições, seja no trabalho ou em sua vida pessoal, eu entendo um pouco disso.
Repórter: Alguns dos meus amigos fotógrafos são muito sensíveis ao modo como as pessoas que interpretam fotógrafos tratam a câmera, como você conseguiu isso? Anton disse que tinha lhe dado uma câmera à parte para você treinar.*
Robert: Sim. Usei muito uma Leica no filme. Se você andar com uma câmera com você ... eu o levei comigo em todos os lugares três meses antes de filmar. É estranho, porque você se torna protetor do aparelho, uma vez que é muito caro e eu estava sempre com medo de perdê-la, mas também porque lhe dá uma estranha sensação de poder. Você viaja o mundo com um propósito e eu entendo Dennis ... você pode ver em seus quadros que ele gostava de esconder o rosto e fazer algo sobre isso, mesmo que eles devessem estar visíveis. Eu acho que ele amava.
Repórter: A fotografia é muito importante, uma imagem diz mais coisas do que palavras.
Robert: Sim, especialmente agora que as pessoas leem pouco. Uma imagem vale mais do que um milhão de palavras!
Repórter: A fotografia também mudou o curso da história, por vezes, ela fez as pessoas reagirem politicamente em todo o mundo.
Robert: Claro. É interessante ver as reações que provoca. Na história as fotos de James Dean provavelmente foram vistas por mais pessoas do que aqueles filmes ... as pessoas olham para as imagens e é como se elas foram submetidos a lavagem cerebral, porque todo o alarido feito por volta da nova estrela atormentada é uma campanha publicitária. Isto é como os estúdios queria promovê-lo e funcionou muito bem. Uma geração inteira está dizendo "eu também discordo, eu não sou como meus pais, eu quero ser diferente.", Mas foi completamente manipulada. Ainda hoje as pessoas se identificam com essas fotos, eles sempre representam a revolta da juventude. É uma loucura, Dennis apenas tirou fotos de um cara andando na rua, ele não é nada mais do que isso. É apenas uma imagem legal.
Repórter: Ela transmite um certo humor.
Robert: Sim, claro, é também por isso que eu gostei de fazer este filme, em particular. Como você teria pensando que foi muito bom acontecer, era inimaginável.
Repórter: O que James Dean significa para você? Será que ele significa alguma coisa para você como ator?
Robert: Eu não me identifiquei tanto com ele como Dane se identifica, mas eu sempre pensei que era legal, mas eu nunca tive uma conexão mais profunda com ele. Eu gosto de seu estilo, sua maneira de estar diante da câmera, como ele cria uma certa atmosfera com a sua linguagem corporal. Mas eu não sei, eu nunca tive uma conexão profunda.
Repórter: Não como Dane que admira.
Robert: Sim, James Dean tem um grande significado para ele.
Repórter: Qual é a diferença entre a indústria do cinema dos anos 50 e a de hoje na sua opinião? Você acha que o tratamento da indústria com James Dean era muito diferente da forma como eles tratam os jovens atores hoje?
Robert: Eu acho que alguma coisa quebrou, Dean mudou a forma como tratavam os atores antes, porque era incontrolável. Em seguida, muitos atores queriam o imitar. Mas eu acho que ainda não podemos fazer nada errado, um estúdio pode lhe oferecer um contrato, mas você pode muito facilmente ser posto na lista negra. Se você perturbar a pessoa errada, você está acabado. A indústria ainda é controlada por apenas algumas pessoas. Você deve jogar o jogo.
Repórter: Depois da Saga Crepúsculo você procura conscientemente diferentes papéis em filmes independentes como este?
Robert: Não, eu simplesmente aceito coisas que me atraiam. Isto não é realmente uma decisão consciente, tentei não me repetir e é isso, realmente. Mesmo que eu encontre algo muito legal bastante semelhante a algo que eu já fiz, eu o farei de qualquer maneira
Robert: Não, e quando eu comecei a fazer pesquisa, descobri que muitos dos seus quadros, mesmo aqueles de hippies e coisas assim são muito famosos. E eu não sei por que seu nome ou aquele de outros fotógrafos não é tão bem conhecido, o que é surpreendente quando você vê como seu trabalho é comemorado. Mas não, não tinha ouvido falado sobre ele antes.
Repórter: Você estudou muito? Você achou que era necessário conhecê-lo desta maneira, ou você prefere começar do zero para fazer o seu próprio Dennis Stock?
Robert: Eu me baseei em um vídeo, um amigo de Anton fez um documentário sobre Dennis Stock, ele entrevistou e viu a versão não editada da entrevista. Eu já vi isso tantas vezes, ele mostrou o que estava acontecendo entre as tomadas, porque eles continuaram filmando. Vimos como Dennis estava respondendo ao homem que estava entrevistando, ele foi tão rude, é incrível. E o entrevistador era tão bom para ele! Eu aprendi muito com este vídeo. Eu acho que Dennis acumulou uma grande quantidade de ressentimento naquela época e até o fim de sua vida. Falei com seu filho Rodney, também, era amargo para tudo, eu achei interessante.
Repórter: Quando você interpreta alguém que existiu, você sente mais responsabilidade ou você encara como outros papéis?
Robert: Sim, de alguma forma, eu me senti mais responsável depois de conhecer seu filho, porque ele ainda tinha lesões relacionadas com o relacionamento com seu pai, eu não apenas fingir ter um final feliz, porque teria sido um pouco cruel. Mas sim, no final do dia, você vai interpretá-lo do jeito que você quer, o que você achar interessante na história. Mas sim, você tem um tipo de responsabilidade.
Repórter: O que você achou interessante na história, o que fez você querer fazer?
Robert: Eu me senti ligado a história, em alguns aspectos, há um paralelo entre fotografia e atuação, em qualquer caso, com as fotografias da mesma natureza que as dos Dennis Stock, onde você faz imagens de pessoas famosas ... Quando você tira fotos de pessoas interessantes ... não é como tirar fotos de paisagens, por exemplo. Um ator depende dos materiais, oportunidades e isso pode ser frustrante. Eu pensei que era interessante explorar em Dennis. Havia também um outro aspecto de Dennis, onde há tantas inibições, seja no trabalho ou em sua vida pessoal, eu entendo um pouco disso.
Repórter: Alguns dos meus amigos fotógrafos são muito sensíveis ao modo como as pessoas que interpretam fotógrafos tratam a câmera, como você conseguiu isso? Anton disse que tinha lhe dado uma câmera à parte para você treinar.*
Robert: Sim. Usei muito uma Leica no filme. Se você andar com uma câmera com você ... eu o levei comigo em todos os lugares três meses antes de filmar. É estranho, porque você se torna protetor do aparelho, uma vez que é muito caro e eu estava sempre com medo de perdê-la, mas também porque lhe dá uma estranha sensação de poder. Você viaja o mundo com um propósito e eu entendo Dennis ... você pode ver em seus quadros que ele gostava de esconder o rosto e fazer algo sobre isso, mesmo que eles devessem estar visíveis. Eu acho que ele amava.
Repórter: A fotografia é muito importante, uma imagem diz mais coisas do que palavras.
Robert: Sim, especialmente agora que as pessoas leem pouco. Uma imagem vale mais do que um milhão de palavras!
Repórter: A fotografia também mudou o curso da história, por vezes, ela fez as pessoas reagirem politicamente em todo o mundo.
Robert: Claro. É interessante ver as reações que provoca. Na história as fotos de James Dean provavelmente foram vistas por mais pessoas do que aqueles filmes ... as pessoas olham para as imagens e é como se elas foram submetidos a lavagem cerebral, porque todo o alarido feito por volta da nova estrela atormentada é uma campanha publicitária. Isto é como os estúdios queria promovê-lo e funcionou muito bem. Uma geração inteira está dizendo "eu também discordo, eu não sou como meus pais, eu quero ser diferente.", Mas foi completamente manipulada. Ainda hoje as pessoas se identificam com essas fotos, eles sempre representam a revolta da juventude. É uma loucura, Dennis apenas tirou fotos de um cara andando na rua, ele não é nada mais do que isso. É apenas uma imagem legal.
Repórter: Ela transmite um certo humor.
Robert: Sim, claro, é também por isso que eu gostei de fazer este filme, em particular. Como você teria pensando que foi muito bom acontecer, era inimaginável.
Repórter: O que James Dean significa para você? Será que ele significa alguma coisa para você como ator?
Robert: Eu não me identifiquei tanto com ele como Dane se identifica, mas eu sempre pensei que era legal, mas eu nunca tive uma conexão mais profunda com ele. Eu gosto de seu estilo, sua maneira de estar diante da câmera, como ele cria uma certa atmosfera com a sua linguagem corporal. Mas eu não sei, eu nunca tive uma conexão profunda.
Repórter: Não como Dane que admira.
Robert: Sim, James Dean tem um grande significado para ele.
Repórter: Qual é a diferença entre a indústria do cinema dos anos 50 e a de hoje na sua opinião? Você acha que o tratamento da indústria com James Dean era muito diferente da forma como eles tratam os jovens atores hoje?
Robert: Eu acho que alguma coisa quebrou, Dean mudou a forma como tratavam os atores antes, porque era incontrolável. Em seguida, muitos atores queriam o imitar. Mas eu acho que ainda não podemos fazer nada errado, um estúdio pode lhe oferecer um contrato, mas você pode muito facilmente ser posto na lista negra. Se você perturbar a pessoa errada, você está acabado. A indústria ainda é controlada por apenas algumas pessoas. Você deve jogar o jogo.
Repórter: Depois da Saga Crepúsculo você procura conscientemente diferentes papéis em filmes independentes como este?
Robert: Não, eu simplesmente aceito coisas que me atraiam. Isto não é realmente uma decisão consciente, tentei não me repetir e é isso, realmente. Mesmo que eu encontre algo muito legal bastante semelhante a algo que eu já fiz, eu o farei de qualquer maneira
Repórter: Você enfrenta desafios na busca de novos papéis?
Robert: Sim. Você tem esperança de fazer algo novo que irá permitir que você aprenda algo sobre si mesmo, para ver quais são os seus limites, para torná-lo mais confiante e trazer algo para sua vida depois.
Repórter: Você usou a sua experiência de Crepúsculo para outras funções, você é muito experiente, você pode mais facilmente conversar com pessoas que lhe interessam?
Robert: Sim, é mais fácil falar com as pessoas, mas as pessoas com quem você deseja trabalhar podem lhe contratar pelas razões erradas. Você pode ver quando alguém lhe oferece um papel quando e realmente ele não quer lhe oferecer, eu não iria trabalhar com ele de qualquer maneira ... a menos que você realmente queira isso, mas não é muitas vezes de qualquer maneira.
Repórter: Como você sabe?
Robert: Apenas por jeito de falar ... Isso é a coisa mais deprimente quando você aprecia alguém e ele diz: "Bem, se você quiser fazer, você pode ..." então eu digo " Eu não quero fazer isso agora. "
Repórter: A histeria de Crepúsculo se acalmou um pouco?
Robert: Sim, isso é estranho, eu não sei se é porque eu estou ficando mais velho, mas eu notei menos ... ou se é porque minha vida mudou e eu vivo em outros lugares. Eu não sei ... Eu posso ir à lugares comuns. Acho que controlo melhor agora.
Repórter: Eu ouvi uma história que você estava em um avião com 14 adolescentes dinamarquesas.
Robert: Sim, durante o voo de Budapeste. Eu não podia acreditar ... A equipe dinamarquesa de Hóquei.
Repórter: Você terminou The Childhood Of A Leader ou você ainda está gravando?
Robert: Sim, eu terminei.
Repórter: Isso parece muito interessante.
Robert: Eu acho que vai ser muito bom. Eu acredito que todos os projetos que eu estou fazendo este ano serão um desafio para o público, mas eles não são inacessíveis. The Childhood Of a Leader é de fato um suspense um pouco estranho ... ou um filme de terror, mas não há nada de sobrenatural nisso. O personagem principal é um menino de 7 anos. Eu não sei ... Brady criou uma atmosfera incrível, eu nunca vi nada parecido. A gravação original vai ser grande, é muito bem filmado.
Repórter: E a barba,é para o filme que você vai gravar agora?
Robert: Foi para The Childhood Of A Leader, eu terminei há dois dias.
Repórter: Agora você mora na Inglaterra, Estados Unidos, ou no meio?
Robert: No meio. Estou em Londres por alguns meses mas eu tenho que voltar para Los Angeles em algumas semanas.
Repórter: Muito obrigado .
Robert : De nada.
Nenhum comentário:
Postar um comentário