31.10.17

Transcrição: Benny Safdie fala sobre Robert Pattinson e Good Time com Frankfurter Neue Presse


Com um contrato de trabalho para propaganda de bolsas começou a carreira cinematográfica dos irmãos Benny e Joshua Safdie. A partir do local planejado, eles desenvolveram o longa-metragem "The Pleasure of Being Robbed" e foram prontamente convidados para o Festival de Cannes em 2008. Um ano depois, eles voltaram, desta vez com a comédia  "Go get some Rosemary". A dupla então foi para a Bienal de Veneza com sua adaptação literária  "Heaven knows what". Este ano, os irmãos Safdie de Nova York com o thriller de gangsters "Good Time" na competição pela Golden Palm de Cannes. O antigo ator principal de "Twilight" Robert Pattinson interpreta em um ladrão de banco, que é perseguido pela má sorte. O irmão com deficiência do gângster é Ben Safdie. Dieter Osswald estava falando com ele.

Sr. Safdie, você prefere conversar sobre Robert Bresson ou Robert Pattinson?

BEN SAFDIE: Eu gosto de falar sobre ambos, por muitas horas. , ,

Melhor apenas sobre o ex-vampiro da saga "Crepúsculo". David Cronenberg disse que graças a Estrela Pattinson, o financiamento de seu filme Arthaus teria sido mais fácil. Você era tão parecido?

SAFDIE: Nós não contratamos Pattinson pelo dinheiro. A iniciativa veio de Robert. Ele havia visto nossos filmes e nos escreveu que ele queria fazer parte do nosso mundo. Na primeira reunião, não tivemos um projeto. Ficamos encantados com a incrível energia que irradia de Robert. Mas com certeza, com Robert, poderíamos planejar um orçamento maior - e poderíamos pagar o grande parque de diversões para o confronto.

Até onde Pattinson quer provar com esses projetos que há mais nele do que o menino bonito para adolescentes?

SAFDIE: Eu não acho que Robert quer provar ao mundo o que é um bom ator. Acima de tudo, ele quer provar a si mesmo algo - e essa é a melhor base para um bom trabalho. Pattinson pensa constantemente que ele não é bom o suficiente. Depois de cada cena, ele acha que ele pode torná-la ainda melhor. Não é por nada que ele assume papéis completamente diferentes. Ele quer encontrar seu lugar nesses lugares muito diferentes - para desaparecer completamente. Ele disse isso muitas vezes.

Você o desfigurou tanto com seu penteado loiro e sua barba desgrenhada que você pouco o reconhece?

SAFDIE: O aspecto era nossa ideia, mas Robert adorava. Ele finalmente não queria ser reconhecido, mas desapareceu neste mundo. Para experimentar a maquiagem, fomos juntos a uma loja de donuts. O vendedor perguntou: "Você é Robert Pattinson?" Robert olhou diretamente nos olhos e disse secamente: "Não! Mas eu continuo ouvindo isso! "Funcionou, e deu grande fé a Robert.

Surpreendendo sobre o seu thriller são cores e luz. Como filmar com uma câmera de 35mm sem a iluminação noturna habitual?

SAFDIE: você usa a luz traseira de um ônibus, por exemplo, na cena à noite em frente ao hospital. Nossa única fonte de luz é realmente aquela luz de ônibus vermelha. Isso parece surreal no filme, mas é uma fonte de luz totalmente real. A situação é semelhante na casa, onde a lâmpada está quebrada e apenas a TV fornece a iluminação. Além disso, esta fibrilação de cores atinge um humor estranho e reflete muito bem o estado do nosso herói, cada vez mais louco.

Seu herói corre pela noite. Por que essa pressa?

SAFDIE: Não gostamos de filma extras. E em "Good Time" certamente poderia haver pausas.  Uma vez que há um impasse, o espectador começa a pensar.  E assim que o público tem a chance de pensar sobre isso, o nosso herói perde sua liderança. Somente no final, pisamos os freios e as conexões ficam claras.

Como os irmãos do filme Coen, ele filmou o filme com seu irmão Joshua. O que há disputa criativa?

SAFDIE: discutimos sobre tudo. No entanto, tentamos evitar tais disputas na filmagens, de modo a não desligar ninguém. Joshua prefere cuidar da câmera, eu me importo com os atores. Além disso, nós dois sabemos muito bem que nossa disputa é sempre sobre o assunto e não sobre seu próprio ego. Afinal, temos a vantagem de nos conhecer toda a nossas vida!

Não só o local New York lembra Martin Scorsese. No seu filme anterior, "Heaven knows what" você agradeceu nos créditos. Que influência ele tem?

SAFDIE: Ele nos trouxe ideias. Que ele realmente gostou de "Heaven knows what", é claro, fortalece a autoconfiança. Scorsese é finalmente o deus do cinema.

Good Time

Nenhum comentário:

Postar um comentário